随着Omicron的潜伏 欧洲央行试图缓和30年来的高价

欧洲央行官员在电视上向面临千载难逢的通胀飙升的公民保证，生活成本的紧缩不会持续下去，同时也表示相信 Omicron 的变体并没有太大的担忧。

从总统克里斯蒂娜·拉加德 (Christine Lagarde) 出现在意大利的一个聊天节目中，到德国执行委员会成员伊莎贝尔·施纳贝尔 (Isabel Schnabel) 在她的祖国接受现场采访，政策制定者试图在一周内消费者价格数据令人担忧和经济增长担忧重燃的情况下控制这一信息。

根据周一公布的统计数据，西班牙 11 月通胀率加速至 5.6% 的三年高位，而预计数小时后的德国报告也将显示类似结果。

经济学家预测周二欧元区数据将达到 4.5%，这将是欧元历史上最快的增速。

施纳贝尔周一对德国的 ZDF 说：“我非常理解很多人有担忧。”“这与非同寻常的经济形势有关，”她说，理由是不寻常的基数效应、能源成本和原材料的增加。

omicron 冠状病毒株的突然出现使欧洲央行的沟通挑战雪上加霜。正如官员们试图向市民保证价格上涨是暂时的，新限制的可能性是他们想要控制的另一个不确定性来源。

“存在风险，但我认为我们已经学到了很多东西，我们了解这个敌人，我们知道我们需要使用的工具和我们需要采取的预防措施，人们已经接种了疫苗，有新的疗法，”拉加德告诉意大利的周日晚上的 RAI 3。

与此同时，“我们看到的通货膨胀与暂时现象有关，对于像意大利这样的国家来说，尤其是由于能源成本增加，”她说。她的同事、法国央行行长弗朗索瓦·维勒罗伊·德加尔豪(Francois Villeroy de Galhau)在一次会议的评论中也表达了类似的信息，坚称价格大幅上涨是暂时的，同时也试图对冠状病毒保持乐观。

“我们必须密切关注 Covid 的最新发展，”他说，尽管 omicron “大概不应该过多地改变经济前景。”

就在官员们准备在 12 月中旬就未来刺激计划做出重大决定之际，欧洲央行正在对有关新变体的报道以及令人担忧的通胀头条做出反应。

据德国央行称，德国周一公布的数据可能显示通胀率接近 6%。在该国最大的州北莱茵-威斯特法伦州的初步报告中，根据国家计算方法，这一比例跃升至 5.1%。在第二大巴伐利亚州和欧洲央行的家乡黑森州，这一比例为 5.3%。

“我们预计 11 月将被证明是峰值，”施纳贝尔表示，并预测欧元区通胀将回落至欧洲央行的目标 2% 以下。作为六人董事会中唯一一位以德语为母语的演讲者，在选民与当地机构疏远一段时间后，她承担了向本国公众解释政策的职责。

施纳贝尔本人目前是执行委员会中最公开的鹰派成员。她上周告诉彭博社，通胀风险现在“偏向上行”。

在西班牙，5.6% 的结果是 1992 年以来最快的，并且与使用欧盟统一措施的结果相匹配。

西班牙银行行长 Pablo Hernandez de Cos 表示他的评估与施纳贝尔不同，他表示没有理由急于停止购买债券。“通胀将在 2022 年第二季度开始显着缓解，”德科斯周一在马德里的一个银行业论坛上表示。“货币和财政政策必须避免过早取消刺激措施。”

欧洲央行 12 月的决定将决定 3 月大流行紧急计划预定结束后债券购买政策的参数。