渣打恢复股息回购但收入下降预示着未来的挑战

渣打银行公布上半年税前利润增长 57% 高于预期，并宣布回购 2.5 亿美元股票，该银行还通过公布每股 3 美分的中期派息来恢复派息。

然而，收入下降了 5%，表明渣打银行和更大的竞争对手汇丰银行一样，一旦坏账准备金的释放停止提振利润，则面临更长期的挑战，因为低利率和激烈的竞争挤压了收入。

渣打将收入下降归咎于全球利率，它表示现在可能处于低谷。

这家总部位于伦敦的银行表示，1-6 月，渣打的法定税前利润从去年同期的 16.3 亿美元增至 25.5 亿美元。

相比之下，渣打银行编制的分析师平均估计为 22.3 亿美元。

首席执行官比尔温特斯说：“我们相信，我们很快就会回到大流行使我们倒退之前的表现轨迹。”

在今年前三个月又收取了 2,000 万美元的费用后，渣打银行的利润得到了提振，该公司已拨出 6,700 万美元用于弥补因大流行而导致的不良贷款的潜在增加。

然而，渣打银行的发行量少于汇丰一天前的发行量。汇丰在英国等市场的影响力要大得多，这些市场去年最初受到当前局势的打击，但此后在高疫苗接种率的帮助下开始复苏。

由于其核心现金管理和交易业务的收入下滑，渣打的利润反弹也低于华尔街同业以及英国竞争对手汇丰银行和巴克莱银行。

成本上涨了 8%，主要是由于银行家的薪酬更高，因为随着银行利润的反弹，渣打银行与其竞争对手一样提高了奖金以试图留住关键员工。

渣打的香港上市股票在业绩公布后下跌，尾盘下跌1.69%。

该银行还列出了三个领域，表示将利用其影响力帮助解决全球社会问题，即气候变化、提升女性和小企业的能力以及“让更多人有机会参与世界经济”。

渣打银行表示将设定长期和近期目标，这不是“慈善事业”，而是商业投资。